тамак

тамак
сущ. 1) горло, глотка 2) перен.пропитание 3) перен.рот, едок 4) устье 5) подъём (часть обуви) ▪ tamaq betärgä (qarlığırğa) осипнуть, охрипнуть ▪ tamaq qırırğa покашливать, крякать ▪▪ tamaq açarğa проголодаться ▪▪ tamaq asrarğa кормиться, питаться ▪▪ tamaq qarlıqqançı во всю глотку, до хрипоты ▪▪ tamaq qolı чревоугодник ▪▪ tamaq töbe belän надменно, высокомерно ▪▪ tamaq tuydırırğa 1) есть/наесться 2) кормиться, добывать пропитание 3) кормить, содержать кого ▪▪ tamaq yalğap alırğa перекусить, подкрепиться ▪▪ tamaq yalı(na) за харчи ▪▪ tamaq yırtırğa драть горло ▪▪ tamağı tuq сыт, сытый ▪▪ tamağına taş tığılğırı! чтобы ты подавился! ▪▪ tamaqqa taş bulıp qadalırğa стать поперёк горла ▪▪ tamaqqa taş bulırğa стать поперёк горла ▪▪ tamaqtan qalırğa терять/потерять аппетит ▪▪ tamaqtan ütmi кусок в горло не идёт (от усталости, волнения)

Tatarça-rusça süzlek. 2008.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "тамак" в других словарях:

  • ТАМАК — урал. рыбий желудок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • тамак — 1. Бугазның өске (алгы өлеше, үңәч һәм тын юллары башланган урын) 2. Азыкны кабул итүче орган, ашказаны тамак тук 3. күч. Ашау мөмкинлеге; көндәлек азык төлек тамак ягы начар. Ашау кирәге, ашау хәстәре монда эшче тамак өчен эшли. Ашыйсы килү,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тамак — рыбий желудок , уральск. (Даль), жир с рыбьей головы , терск. (РФВ 44, 108). Ср. чагат., тат., кыпч., алт., казах. tаmаk пасть, глотка (Грёнбек, Kuman. Wb. 233; Радлов 3, 993) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Лемез-Тамак — Деревня Лемез Тамак башк. Ләмәҙтамаҡ Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Карат-Тамак — Деревня Карат Тамак башк. Ҡараттамаҡ Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Тукай-Тамак — Деревня Тукай Тамак башк. Тукайтамак Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Тюлько-Тамак — Деревня Тюлько Тамак башк. Төлкөтамаҡ Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Чекан-Тамак — Село Чекан Тамак башк. Сәкәнтамах Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Уязы-Тамак — Характеристика Длина 11 км Площадь бассейна 46,5 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток …   Википедия

  • Сикияз-Тамак — [1] У этого термина существуют и другие значения, см. Сикияз (значения). Координаты: 55°11′13.92″ с. ш. 58°36′56.52″ в. д. / 55.1872 …   Википедия

  • Муртыш-Тамак — название нескольких населённых пунктов: Муртыш Тамак посёлок в Мензелинском районе Республики Татарстан. Муртыш Тамак село в Сармановском районе Республики Татарстан …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»